Movie vocabulary

терминология киноДумаю, режиссерам пригодится небольшая англо-русская подборка кинематографических терминов:
long shot — общий план;
close-up — крупный план;
cutaway – перебивка;
dry block — репетиция без камер;
establishing shot — общий план;
“оn-air” broadcast sponsorship — спонсорство эфирного показа;
best boy — помощник осветителя, а также первый помощник;
floor runner — помощник ассистента режиссера;
off-net series — ретранслируемые программы;
Читать дальше →